শেখ হাসিনার বাংলাদেশে প্রত্যাবর্তন নিয়ে নতুন করে অনিশ্চয়তা তৈরি হয়েছে। তাঁর পক্ষে লন্ডনভিত্তিক আইনজীবী প্রতিষ্ঠান ম্যাট্রিক্স চেম্বার্সের নতুন পাসপোর্ট ও জাতীয় পরিচয়পত্র ইস্যুর অনুরোধ, বাংলাদেশের পক্ষ থেকে প্রত্যর্পণের উদ্যোগ এবং ভারতের আইনি প্রক্রিয়া-সব মিলিয়ে বিষয়টি নতুন মাত্রা পেয়েছে। ৯ ও ১০ নভেম্বরের ঘটনাপ্রবাহে স্পষ্ট হয়েছে, ডিসেম্বরের মধ্যে দেশে ফেরার ঘোষণা থাকলেও প্রত্যাবর্তনের বাস্তব প্রস্তুতি এখনো চূড়ান্ত নয়। ৯ নভেম্বর ম্যাট্রিক্স চেম্বার্স দিল্লিতে বাংলাদেশের হাইকমিশনে শেখ হাসিনার পক্ষে নতুন পাসপোর্ট ও জাতীয় পরিচয়পত্র ইস্যুর অনুরোধ জানিয়ে চিঠি পাঠায়। আন্তর্জাতিক বার্তা সংস্থা রয়টার্স প্রথম এ খবর প্রকাশ করে। প্রতিষ্ঠানটির ব্রিটিশ আইনজীবী স্টিভেন পাউলস কেসি প্রয়োজনীয় নথি দেওয়ার অনুরোধ জানান। চিঠিতে বাংলাদেশের আইন এবং আন্তর্জাতিক মানবাধিকারবিষয়ক বাধ্যবাধকতার প্রসঙ্গও উল্লেখ করা হয়।

চিঠিতে বলা হয়, শেখ হাসিনার আগের পাসপোর্ট ও জাতীয় পরিচয়পত্র বাতিল করা হয়েছে বলে আইনজীবীরা জানতে পেরেছেন। তবে আইনজীবী প্রতিষ্ঠানের চিঠি এবং তাঁর নিজের স্বাক্ষরে করা আনুষ্ঠানিক আবেদনের মধ্যে পার্থক্য রয়েছে। চিঠির সঙ্গে তাঁর স্বাক্ষরিত অনুমতিপত্র বা আইনজীবীদের প্রতিনিধিত্বের বৈধতা প্রতিষ্ঠার দলিল সংযুক্ত ছিল কি না, সে বিষয়ে প্রকাশিত তথ্যে স্পষ্টতা নেই। ফলে আবেদনটির গ্রহণযোগ্যতা নিয়ে প্রশ্ন দেখা দেয়।

দিল্লিতে বাংলাদেশের হাইকমিশনের প্রেস মিনিস্টার সাইদুর রহমান জানান, ম্যাট্রিক্স চেম্বার্সের ইমেইল পাওয়া গেলেও সেটি শেখ হাসিনার অনুমোদনে পাঠানো হয়েছে কি না, তা নিশ্চিত হওয়া যায়নি। এ কারণে চিঠিটিকে সরাসরি তাঁর ব্যক্তিগত আবেদন হিসেবে বিবেচনা করা হয়নি। হাইকমিশন বিষয়টি ঢাকায় পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়কে জানিয়ে পরবর্তী করণীয় সম্পর্কে নির্দেশনা চেয়েছে। অর্থাৎ চিঠি পাওয়া এবং আনুষ্ঠানিক আবেদন গ্রহণ করা এক বিষয় নয়।

১০ নভেম্বর সাইদুর রহমান সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে জানান, আইনজীবী প্রতিষ্ঠানের চিঠিতে নতুন পাসপোর্ট ও জাতীয় পরিচয়পত্র দেওয়ার অনুরোধ ছিল। তবে সেটিকে শেখ হাসিনার আনুষ্ঠানিক আবেদন হিসেবে প্রচার করা যথাযথ হয়নি। একই দিন রয়টার্সের প্রতিবেদনে বাংলাদেশ সরকার নতুন পাসপোর্টের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছে বলে উল্লেখ করা হয়। তবে হাইকমিশনের যাচাই এবং সরকারের আনুষ্ঠানিক সিদ্ধান্তের মধ্যে পার্থক্য থাকায় বিষয়টির লিখিত নিষ্পত্তি গুরুত্বপূর্ণ।

স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী সালাহউদ্দিন আহমদ ৯ নভেম্বর জানান, পররাষ্ট্র ও আইন মন্ত্রণালয় পাসপোর্ট আইন, নাগরিকত্ব আইন এবং জাতীয় পরিচয়পত্রসংক্রান্ত বিধান পর্যালোচনা করছে। যাচাই শেষে সরকার অবস্থান জানাবে বলেও তিনি উল্লেখ করেন। অন্যদিকে পররাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী হুমায়ুন কবির নতুন পাসপোর্ট ও জাতীয় পরিচয়পত্র দেওয়ার সম্ভাবনা নাকচ করেন। তাঁর বক্তব্যে সরকারের কঠোর অবস্থান প্রকাশ করলেও প্রশাসনিক সিদ্ধান্তের নির্দিষ্ট আইনগত ভিত্তি আলাদাভাবে বিবেচ্য।

ভারতের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র রণধীর জয়সোয়াল ১০ নভেম্বর বলেন, প্রত্যর্পণ একটি আইনি বিষয় এবং যথাযথ প্রক্রিয়ায় এর নিষ্পত্তি হবে। ভ্রমণসংক্রান্ত নথির বিষয়ে তিনি দিল্লির বাংলাদেশ হাইকমিশনের সঙ্গে যোগাযোগের পরামর্শ দেন। তাঁর বক্তব্যে বাংলাদেশের প্রত্যর্পণ অনুরোধ গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যানের নতুন কোনো সিদ্ধান্ত জানানো হয়নি। ফলে ভারতের অবস্থান এবং শেখ হাসিনার দেশে ফেরার সম্ভাব্য সময় সম্পর্কে নিশ্চিত সিদ্ধান্তে পৌঁছানোর সুযোগ নেই।

ট্রাইব্যুনালের চিফ প্রসিকিউটর মো. আমিনুল ইসলাম শেখ হাসিনাকে পাসপোর্ট বা ট্রাভেল পাস দেওয়ার বিরোধিতা করেছেন। তাঁর যুক্তি, ১৯৭৩ সালের বাংলাদেশ পাসপোর্ট আদেশের ৬ ও ৭ অনুচ্ছেদ অনুযায়ী নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে দণ্ডিত বা বিচারিক কার্যক্রম এড়িয়ে পলাতক ব্যক্তির পাসপোর্ট পাওয়ার ক্ষেত্রে বিধিনিষেধ রয়েছে। তবে এসব বিধান শেখ হাসিনার ক্ষেত্রে প্রয়োগ কীভাবে হবে, তা আইনের ব্যাখ্যা ও সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের সিদ্ধান্তের বিষয়।

অন্যদিকে সংবিধানের ৩৬ অনুচ্ছেদে নাগরিকের চলাফেরা, বাংলাদেশ ত্যাগ এবং দেশে ফিরে আসার স্বাধীনতা স্বীকৃত হয়েছে। তবে এ অধিকার আইন দ্বারা আরোপিত যুক্তিসংগত বিধিনিষেধের অধীন। ফলে দেশে ফেরার সাংবিধানিক অধিকার, চলমান মামলা, দণ্ড এবং পাসপোর্টসংক্রান্ত বিধানের পারস্পরিক সম্পর্ক বিবেচনা করতে হবে। এ বিষয়ে চূড়ান্ত অবস্থান নির্ভর করবে প্রযোজ্য আইন ও আদালতের ব্যাখ্যার ওপর।অন্যদিকে ১২ নভেম্বর ঢাকায় ভারতীয় হাইকমিশনে যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রদূত ব্রেন্ট টি. ক্রিস্টেনসেন ও ভারতের হাইকমিশনার দিনেশ ত্রিবেদীর মধ্যে বৈঠক অনুষ্ঠিত হয়। বৈঠকের আলোচ্যসূচি সম্পর্কে বিস্তারিত জানা যায়নি। তবে শেখ হাসিনার প্রত্যাবর্তন ও প্রত্যর্পণ নিয়ে ঢাকা-দিল্লির কূটনৈতিক তৎপরতার মধ্যে এ বৈঠকটি বিশেষ গুরুত্ব পেয়েছে। বৈঠকে বিষয়টি নিয়ে আলোচনা হয়েছে কিংবা কোনো সমঝোতা হয়েছে-এমন তথ্য অবশ্য প্রকাশ্যে আসেনি।

বাংলাদেশ ও ভারতের মধ্যে ২০১৩ সালের প্রত্যর্পণ চুক্তি এবং পরবর্তী সংশোধন অনুযায়ী অভিযুক্ত বা দণ্ডিত ব্যক্তিকে ফেরত দেওয়ার আইনি কাঠামো রয়েছে। বাংলাদেশ শেখ হাসিনাকে ফেরত পাঠানোর জন্য ভারতের কাছে আনুষ্ঠানিক অনুরোধ জানিয়েছে। তবে প্রত্যর্পণ স্বয়ংক্রিয় নয়; চুক্তির শর্ত, অপরাধের ধরন, প্রযোজ্য ব্যতিক্রম এবং সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের সিদ্ধান্ত এতে গুরুত্বপূর্ণ। স্বেচ্ছায় দেশে ফেরা এবং প্রত্যর্পণের মাধ্যমে হস্তান্তর তাই পৃথক বিষয়।

শেখ হাসিনা অবশ্য ডিসেম্বর ২০২৬-এর মধ্যে বাংলাদেশে ফেরার অঙ্গীকার আগেই জানিয়েছেন। গত ১৯ অক্টোবর ওয়াশিংটনে সেন্টার ফর ইউএস-বাংলাদেশ রিলেশনস আয়োজিত অনুষ্ঠানে ভার্চুয়ালি অংশ নিয়ে তিনি বলেন, গ্রেপ্তার, নির্যাতন কিংবা প্রাণহানির ঝুঁকি থাকলেও দেশে ফিরবেন। তাঁর বক্তব্য পরদিন এনডিটিভিসহ বিভিন্ন সংবাদমাধ্যমে প্রকাশিত হয়। তবে প্রত্যাবর্তনের নির্দিষ্ট তারিখ, যাত্রাপথ কিংবা দেশে ফিরে বিচারিক প্রক্রিয়ার মুখোমুখি হওয়ার পরিকল্পনা তিনি জানাননি।

এর আগে ১০ জুলাই রয়টার্সকে দেওয়া সাক্ষাৎকারে শেখ হাসিনা জানিয়েছিলেন, তিনি এবং আওয়ামী লীগের কয়েকজন জ্যেষ্ঠ নেতা ডিসেম্বরের দিকে দেশে ফিরে আদালতে আত্মসমর্পণ করতে চান। ৫ আগস্ট ২০২৬-এ গণ অভ্যুত্থানের দ্বিতীয় বার্ষিকীতেও একই পরিকল্পনার কথা বলেন। অক্টোবরে পুনরায় অঙ্গীকার করায় তাঁর ঘোষণার ধারাবাহিকতা স্পষ্ট হয়েছে। তবে রাজনৈতিক ঘোষণা বাস্তব প্রত্যাবর্তনের নিশ্চয়তা দেয় না; প্রয়োজনীয় প্রস্তুতি ও আইনগত পরিস্থিতিও গুরুত্বপূর্ণ।

শেখ হাসিনার ছেলে সজীব ওয়াজেদ জয় এনডিটিভিকে জানিয়েছেন, ডিসেম্বরের মধ্যে ফেরার কথা বলা হলেও নির্দিষ্ট তারিখ তখনো চূড়ান্ত হয়নি। সময় ঘনিয়ে এলে ঘোষণা দেওয়া হতে পারে। ফলে প্রত্যাবর্তনের রাজনৈতিক ইচ্ছা প্রকাশ পেলেও বাস্তব সময়সূচি অনিশ্চিত। যাত্রার ব্যবস্থা, নিরাপত্তা এবং দেশে পৌঁছে কীভাবে আইনি প্রক্রিয়ার মুখোমুখি হবেন-এসব প্রশ্নের উত্তর এখনো প্রকাশ্যে পাওয়া যায়নি। শেখ হাসিনা ২০২৪ সালের ৫ আগস্ট ছাত্র-জনতার অভ্যুত্থানে ক্ষমতাচ্যুত হয়ে বাংলাদেশ ত্যাগ করেন এবং ভারতে অবস্থান নেন। তাঁর সরকারের পতনের পর আন্দোলন দমনে সহিংসতা, গুম, বিচারবহির্ভূত হত্যাকাণ্ড ও মানবাধিকার লঙ্ঘনের অভিযোগে বিভিন্ন বিচারিক কার্যক্রম শুরু হয়। জাতিসংঘের মানবাধিকারবিষয়ক দপ্তরের অনুসন্ধানে ২০২৪ সালের ১ জুলাই থেকে ১৫ আগস্টের মধ্যে সংঘটিত সহিংসতায় সর্বোচ্চ প্রায় ১ হাজার ৪০০ ব্যক্তি নিহত হয়ে থাকতে পারেন বলে উল্লেখ করা হয়।

জুলাই অভ্যুত্থান দমনের ঘটনায় মানবতাবিরোধী অপরাধের মামলায় ২০২৫ সালের ১৭ নভেম্বর আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইব্যুনাল শেখ হাসিনাকে তাঁর অনুপস্থিতিতে মৃত্যুদণ্ড দেন। তিনি অভিযোগ ও রায় প্রত্যাখ্যান করে বিচারপ্রক্রিয়াকে রাজনৈতিক উদ্দেশ্যপ্রণোদিত বলে দাবি করেছেন। অন্যদিকে বাংলাদেশের কর্তৃপক্ষ বিচারিক কার্যক্রমকে আইনি প্রক্রিয়া হিসেবে বিবেচনা করে। অভিযোগ, আদালতের রায় এবং অভিযুক্তের বক্তব্য পৃথকভাবে মূল্যায়ন করা জরুরি।

সব মিলিয়ে শেখ হাসিনার ডিসেম্বরের প্রত্যাবর্তন তিনটি প্রধান বিষয়ের ওপর নির্ভর করছে-নতুন ভ্রমণনথি পাওয়ার অনুরোধের আইনগত গ্রহণযোগ্যতা, বাংলাদেশের প্রত্যর্পণ অনুরোধে ভারতের সিদ্ধান্ত এবং দেশে ফিরলে চলমান বিচারিক কার্যক্রমের পরিণতি। তাঁর রাজনৈতিক অঙ্গীকার থাকলেও এখনো নির্দিষ্ট তারিখ বা চূড়ান্ত সমঝোতার তথ্য প্রকাশিত হয়নি। তাই ডিসেম্বরের মধ্যে তাঁর বাংলাদেশে ফেরা সম্ভব কি না, তা এখনো অনিশ্চিত।

লেখক : জ্যেষ্ঠ সাংবাদিক